補破網 - 媽媽的歌

2013/08/30

這幾天在家整裝待發，才知道媽媽迷上卡拉ok，老人都愛的。剛買的機器，BOSS的喇叭，音質真好！

我呢在廚房打字、處理私事（真好！不用「辦公事（室）」了），她一人在客廳聽歌，偶爾依依啊啊跟著小聲唱（唱不上去時還會調 key！！！）。真享受，這不就叫做幸福嗎？！

我從鄧麗君的聽起，聽到現在的「補破網」，一首我小時聽到會感到悲傷的歌。「補破網」的旋律和「燒肉粽」的旋律好像。

補破網歌詞：

見著網，目眶紅，破甲即大孔，想要補，無半項，誰人知阮苦痛， 
今日若將這來放，是永遠無希望，為著前途罔活動，找傢司補破網。 
手提網，頭就重 悽慘阮一人，意中人，走叨藏 針線來逗幫忙， 
孤不利終罔珍重 舉網針接西東，天河用線做橋板 全精神補破網。 
魚入網，好年冬 歌詩滿漁港，阻風雨，駛孤帆 阮勞力無了工，  
兩邊天睛魚滿港 最快樂咱雙人，今日團圓心花香，從今免補破網。

（取自：http://www.hyes.tyc.edu.tw/~sk7/s44.htm）

小時候我很難想像一個跟我同年紀的人唸到小學畢業後就不能念書，要負擔家計，要去半夜賣燒肉粽。

燒肉粽歌詞：

自悲自嘆歹命人　父母本來真疼痛
乎我讀書幾多冬　出業頭路無半項
暫時來賣燒肉粽　燒肉粽　燒肉粽　賣燒肉粽

要做生意真困難　那無本錢做未動
不正行為是不通　所以暫時做這項
今著認真賣肉粽　燒肉粽　燒肉粽　賣燒肉粽

物件一日一日貴　厝內頭嘴這大堆
雙腳行到要鐵腿　遇著無銷真克虧
認真擱賣燒肉粽　燒肉粽　燒肉粽　賣燒肉粽
(燒肉粽　燒肉粽　賣燒肉粽　燒肉粽)

（取自：http://mojim.com/twy100463x30x39.htm）

XX的勒！我媽現在跟我說她要去睡覺了！現在下午一點鐘，真是「幸胡」。

昨天跟媽在車上時發生一件好笑的事情。我帶媽去辦事，從明湖路往北走，走到食品路（往右）和南大路（往左）叉路口時我問她，要往左或往右？

她說：「往左」。於是我往左。結果她立刻說不對，是往食品路才對，啊你怎麼走南大路？

我說：「是你說往左的啊！」

我媽笑歪了，她說這已經是她第三次「左右不分」。我跟她說，以後呢你也不用管左右，你一律說：「往那個方向走！」，但你同時必須舉起你的手，指出正確方向就好。

我相信她還是記不住滴。