短評「NOWSNEWS」：英霉：愛喝咖啡易短命 多喝酒可長壽

【30秒重點】

• 看到「喝咖啡短命、喝酒長壽」這類新聞，先確認研究對象是不是人。
• 這則新聞轉述英國小報，說咖啡和酒會讓酵母菌的端粒縮短或變長，所以影響壽命。
• 報導沒有標明研究出處；後來作者查到研究發表在PLOS Genetics，對象是酵母菌。
• 作者說，研究從頭到尾沒有人在喝咖啡，不能推論人喝咖啡會短命。

2013/12/08

英媒：愛喝咖啡易短命　多喝酒可長壽

NOWSNEWS 轉述「每日郵報」報導，說因為咖啡及酒會讓酵母菌染色體中的端粒（Telomere）縮短、變長，所以會影響壽命。接著更有趣，找了一位營養師評論，營養師說這個研究目前在國內還未被證實。

這是發表在哪裡的研究？科學家是誰？哪些研究在國內有被認真證實過？這篇是沒有意義的報導。因為引用的來源是沒有公信力、愛八卦、沒有可信度的小報。

我去查了一下，原先報導在此：

Why you should choose a pint over a coffee: Caffeine can shorten life expectancy - but alcohol lengthens it

原標題是說為何你應該來杯啤酒，而不是來杯咖啡：咖啡因可能縮短壽命，但酒精可增長。文章中一樣沒有標明研究出處，只有學者說法。一樣是沒頭沒尾的文章。

英文的報導刊出後，該網站有188則網友評論，嘲諷該報導的居多。其中一則回覆很有趣：

「你們這家媒體從明星、名人等無聊報導中跳出來教我了一個新單字「Telomere」，我查了一下字典才發現這是我讀過的東西中最複雜的東西...請你們好好專注去報導某位明星的體重又增加了一磅的故事好嗎？」

已經很多次了，感覺 NOWNEWS的報導好像不怎麼篩選、或故意挑這種莫名其妙的。沒想到華視新聞更厲害：變成「喝咖啡細胞死，英媒驚爆會短命！」

用酵母菌的發現推論到人類喝咖啡會短命，這推論會不會推得「太超過」了？研究從頭到尾完全沒有人在「喝」啊！！！！！

後記：該文章發表在 PLOS Genetics，不過我可沒興趣去讀了。